我不是妖怪

I'm Not A Monster 

聶小倩

抢救21克的爱情  倩女魂不优 

先生，你哪位

先生你哪位 

好先生

劣质好先生 幸福有多远 To Be A Better Man 

最好的我们2016

With You 

若是如此

What If 

心里的声音

心灵的声音  Your Voice  The Sound of Your Heart 

王冠 第一季

王权 王座 

怒火英雄

战旗2  战旗之怒火英雄  Fury Hero 

最后的战士

芦芳生 石安妮 董晴 蔡蝶 张志坚 淳于珊珊 乔鹏樾 任正斌 

仙剑云之凡

云之凡  仙剑奇侠传5  仙剑奇侠传五  Chinese Paladin 5 

参工传奇

宗峰岩 汤镇宗 王靖云 刘交心 

野兽家族第一季

动物王国 

幕后玩家

Two Steps from Heaven 

罗马三贱客 第三季

汤姆·罗森塔尔 乔尔·弗莱 瑞恩·山普森 

豺狼之吻

肖恩·蒂尔   艾莉森·米勒   艾迪·拉莫斯   朱莉娅·奥蒙德   丹尼斯·海斯伯特   达蒙·海瑞曼   伊安·崔西   罗伯·斯特尔特 

女怕嫁错郎

乡村情感之女怕嫁错郎 I Married the Wrong Guy 

大嫁风尚

完美婚礼  大嫁风范  Perfect Wedding 

是！尚先生

时尚王国 为时尚早 时尚为早 Yes Mr Fashion 

废柴兄弟4

废柴兄弟 第四季  Two Idiots 4 

真实的人类 第二季

异人类(台) 人芯 

生活大爆炸第十季

约翰尼·盖尔克奇 吉姆·帕森斯 凯莉·库柯 西蒙·赫尔伯格 昆瑙·内亚 马伊姆·拜力克 梅丽莎·劳奇 凯文·苏斯曼 

鬼吹灯之精绝古城2016

鬼吹灯网剧版  Candle in the Tomb 

太阳的后裔

Descendants of the Sun 

天赋异人 第一季

异人天赋 天赋非人 非人天赋 聪明人 智圣 

劣人传之诡计

郭书瑶   李宗霖   陈芷妧   陈映蓁   陈慕   吴岱凌   姚坤君 

我是红军

I Am the Red Army 

传教士 第一季

传道士 牧师 

笨蛋爱上两个你

我叫郝聪明之笨蛋爱上两个你  我叫郝聪明2  Fool In Love With You 2 

天天有喜之人间有爱

天天有喜2  A Happy Life 2 

刘海戏金蟾2016

宝珠奇缘 The Story of Liu Hai and Jinchan 

毛泽东三兄弟

王斑 唐国强 孙逊 吴迪 孙宁 王碧琪 朱袁员 丹琳 云千千 

纯熟意外国语

Presumed Accidents 

亲，向前冲！

东风向前冲 

你也可以是天使2

郑惠玉   向云   林慧玲   王禄江   徐彬   冯伟衷   黄思恬 

亿万 第一季

财富战争(港) 财富之战 金融战争 亿万富翁 亿万风云 

吸血鬼日记 第八季

吸血鬼日记：完结季 

少林问道

少林大药局  少林涅槃  The Great Shaolin  Seeking Nirvana at Shaolin 

猎人

野驴计划 野驴 

皇恩浩荡

来自月亮的帝君殿下  Your Majesty 

东方战场

Eastern Battlefield 

花样排球

扑通扑通的扣球 Thumping Spike 

女总裁的贴身高手

爱上女总裁 

黑帆 第三季

托比·斯蒂芬斯 汉娜·纽 卢克·阿诺德 杰西卡·帕克·肯尼迪 汤姆·霍珀 扎克·麦克格温 托比·施密茨 克拉拉·佩吉特 哈基姆·凯-卡西姆 路易丝·巴恩斯 卢克·罗伯茨 雷·史蒂文森 帕特里克·利斯特 

少狼 第六季

泰勒·珀西 迪伦·奥布莱恩 霍兰·罗登 雪莱·亨尼格 迪伦·斯派比利 塞斯·吉列姆 梅丽莎·庞西奥 瑞恩·凯利 林登·阿什比 卡林·拉姆博 

校对女孩河野悦子

校对女王(台) 校阅女孩河野悦子 质朴也很棒！校对女孩·河野悦子 低调的强大！校对GIRL‧河野悦子 质朴的厉害！校对女孩‧河野悦子 质朴而了不起！校阅女孩·河野阅子 Jimi ni Sugoi! Koetsu Garu Kono Etsuko Pretty Proofreader 

幸福起航

恨爹不成钢  百炼成爹 

决战江桥

马占山之决战江桥 马占山 

姐妹姐妹

You Are My Sisters Sisters 

姐妹兄弟

Two Families 

撕心裂爱

爱没错 错在朋友也爱2 星期五俱乐部 之 爱没错 错在朋友也爱  撕心裂爱  好朋友“狠”朋友 

父亲的身份

The Identity of Father 

牧师神探 第二季

格兰切斯特 第二季 

新萧十一郎2016

The Shaw Eleven Lang 

路西法第二季

魔鬼神探（港台） 

我亲爱的朋友们

Dear My Friends 

和歌子酒第二季

Wakakozake 

终极游侠

Ultimate Ranger 

我的家里空无一物

夏帆   近藤公园   趣里   大久保聡美   青山愛依   鮫島彩華   朝加真由美   江波杏子 

报告老板！之权力游戏特别篇万万么想到

Yes!Boss