查理与巧克力工厂

约翰尼·德普 弗莱迪·海默 

感谢你抽烟

谢谢你抽烟  吸烟无罪(港)  铭谢吸烟(台)  烟草之王  烟幕 

妖怪大战争

A Grande Guerra Yokai 

神经侠侣

Crazy n' the City 

爱情失事

Lovewrecked Lovewrecked 

神经侠侣

Crazy n' the City 

天气预报员

气象人生(港) 气象先生 气象人 

猿王

The Ape 

结婚纪念日

黛博拉·梅辛 德蒙特·莫罗尼 艾米·亚当斯 杰克·达文波特 莎拉·帕里什 杰瑞米·席菲德 皮特·艾甘 霍兰德·泰勒 

长靴

长靴妖姬 

正义前锋

杜克兄弟 

精灵鼠小弟3

精灵鼠小弟 3 一家之鼠 3 Stuart Little 3: Call of the Wild 

超级无敌掌门狗：人兔的诅咒

酷狗宝贝4：人兔的诅咒 超级无敌掌门狗之世纪大骗兔 华莱士与葛罗米特：世纪大骗兔 超级欺骗 魔兔的诅咒 兔死谁手 Wallace and Gromit in The Curse of the Were-Rabbit The Wallace & Gromit Movie 

兽餐

食人宴 人肉盛宴 兽宴 人兽战(港) 

雀圣2：自摸天后

Kung Fu Mahjong2 雀圣2：自摸天后 

怪兽婆婆

邪恶亲家母  我的野蛮婆婆 

虎之剑

The Tiger Blade Seua khaap daap 

变相怪杰2：面具之子

杰米·肯尼迪 艾伦·卡明 Liam Falconer Ryan Falconer 特蕾勒·霍华德 史蒂夫·赖特 卡尔·潘 本·斯坦 Brett Pickup Peter Callan Ashley Lyons 海蒂·麦克丹尼尔斯 Sandy Winton Rebecca Massey Issac Longmuir 

神话

惊天传奇 钛雨 The Myth San wa 

超人高校

超人学园  超人世界  超人学校 

悲伤电影

真的爱你(港) 恋人絮语(台) Sad Movie 

一路走好

Break a Leg 

嘻哈僧侣

未知

龙咁威2之皇母娘子军呢？

Dragon Reloaded 

冥王星早餐

普鲁托的早餐  冥王星上的早餐 

鱿鱼和鲸

亲情难舍(台) 亲情难了 爱·对抗 

未经发现

Steven Strait Pell James Kip Pardue Ashlee Simpson 

韩城攻略

梁朝伟 任贤齐 舒淇 李廷镇 田朴珺 

求求你，表扬我

Gimme Kudos 

金牌制作人

制作人  制片人  金牌监制  The Producers The Movie Musical 

龙咁威2 （粤语版）

Dragon Reloaded 

与女人们的对话

爱情交响曲(台) 女人秘谈 

不是冤家不上床

Her Minor Thing 

保持缄默

杀手妙管家(台)  憨豆撞正女杀手(港)  憨豆撞正女杀手 

马达加斯加（粤语版）

荒失失奇兵(港) 

宛如天堂

瑞茜·威瑟斯彭 马克·鲁弗洛 唐纳尔·罗格 迪娜·沃特斯 本·申克曼 

哈拉猛男秀2:欧洲种马

罗伯·施奈德 艾迪·格里芬 Edwin Alofs 蒂尔·施威格 余炳贤 

逃学威凤

校园卧底  插班师姐  潜伏勤务  不良卧底  She's on Duty 

正义前锋

杜克兄弟 

喜马拉亚星

喜玛拉雅星  Himalaya Singh 

四十岁的老处男

男人四十戆居居(港) 40处男(台) 光棍四十一枝花 

格林兄弟国语

马特·达蒙 希斯·莱杰 莫妮卡·贝鲁奇 彼得·斯特曼 罗杰·阿什顿-格里菲斯 琳娜·海蒂 乔纳森·普雷斯 

卡萨诺瓦

浓情威尼斯 

美容店

哈啦美发店  哈拉美容院 

小贼、美女和妙探

接吻! 接吻! 开枪! 开枪!  吻两下打两枪  亲亲 撞撞