反斗神偷

寄居游侠  寄居大侠 

分家总动员

丹尼·德维托 斯凯勒·斯通 瑞恩·汉森 布丽·拉尔森 托马斯·F·威尔森 琪兰·席普卡 Caitlin Crosby 

疯狂元素城

元素世界 元素大都会(港) 元素方城市(台) 

非常小特务：大决战

非常小特务重启版 小鬼大间谍：大决战 非常小特务5 小鬼大间谍：末日危机 Spy Kids 5 

疯狂愚蠢的爱

滚搞了爱情(港) 熟男型不型(台) 疯狂 愚蠢 爱 疯了 傻了 爱了 

飞龙再生粤语

免死金牌 The Medallion 

富贵吉娃娃

比佛利拜金狗 走佬芝娃娃 

房车之旅

休旅任务 R.V. Runaway Vacation 

凡尔杜先生

华度先生 杀人狂时代 杀人的喜剧 杀人喜剧 A Comedy of Murders The Ladykiller 

愤怒管理

以怒制怒 抓狂管训班 我爱发脾四 气味相投 以怒攻怒 愤怒控制班 

副总统

为副不仁(港 台) 位居次席 Cheney Backseat 

疯狂婚礼周

大喜当头(台) 那一周 

疯狂之家

全家就是庄家(台) 家有赌场 疯狂房子 赌场 

疯狂成名记

B咖成名A計劃(台) 

飞越温柔窝

杰克·尼科尔森 玛丽·斯汀伯根 克里斯托弗·洛伊德 约翰·贝鲁西 维罗尼卡·卡维特 理查德·布拉德福德 丹尼·德维托 

弗罗拉与松鼠侠

马蒂尔达·劳勒 艾丽森·汉妮根 本·施瓦茨 本杰明·埃文·安斯沃思 丹尼·朴迪 安娜·迪佛·史密斯 鲍比·莫尼汉 约翰·卡西尔 詹妮安·加罗法洛 凯特·米库奇 克里斯汀·李 大卫·穆利尔查德 西蒙·钱 克雷格·哈斯 

放松之人

约书亚·博格 大卫·达斯马齐连 安德·海兰德 Mahfuz Rahman Madigan Bachman Adina Howard Amari Cheatom Jeen Na Joe Anderson 

FrozenStupid

欧内斯特·博格宁 Joey Albright 

飞天老爷车

弗莱德·麦克莫瑞 南希·奥尔森 

废柴特工国语

杰西·艾森伯格 克里斯汀·斯图尔特 沃尔顿·戈金斯 比尔·普尔曼 康妮·布里登 托弗·戈瑞斯 约翰·雷吉扎莫 特瑞·韦伯 托尼·海尔 莫妮卡·甘德顿 迈克尔·帕帕约翰 纳许·埃哲顿 莱尔·布罗卡托 唐·耶索 

福音合唱团

安德烈斯·塞佩达 Ramsés Ramos Indhira Serrano Yarlo Ruiz Paola Valencia Margot Velásquez Cristian Villamil Jorge Murillo Mosquera Fabio Rubiano 

疯狂星期五

芭芭拉·哈里斯 朱迪·福斯特 约翰·阿斯廷 帕茜·凯莉 迪克·范·帕滕 Sorrell Booke 艾伦·欧朋海默 鲁丝·芭吉 凯·巴拉德 马克·麦克卢尔 玛丽·温莎 

疯狂单身夜

Desiree Hall 萨曼莎·柯尔伯恩 Eddie Ritchard 克莉斯塔·弗拉娜甘 

菲尔王：自恋如我

Phil Wang 

疯狂大赛车

杰克·莱蒙 托尼·柯蒂斯 娜塔莉·伍德 Ken 

疯狂大家庭

玛蒂的快乐大家庭 黑疯婆子的快乐大家庭 

疯狂监护人

监护者 

附歌情缘

乔什·奥康纳 苏珊·沃卡曼 杰克·达文波特 艾莉森·萨多尔 艾丽·肯德里克 雷·潘莎基 妮娜·瓦迪娅 Roger Evans 乔什·柯德雷 乔·安德斯 Adam Darlington 塞缪尔·保罗·斯莫 Jennifer Lane Ciara Southwood 

富贵吉娃娃

比佛利拜金狗 走佬芝娃娃 

飞龙再生

免死金牌 The Medallion 

飞机总动员2：火线救援

飞机总动员：火线救援 飞机总动员：打火英雄(台) 飞机总动员2：救火大行动(港) 飞机总动员2 

疯狂世界

疯狂世界 

疯子2

尼克·帕隆博 Angela Summers 

非人类

德鲁·谢伊德 布芮妮·邱 本杰明·沃兹沃斯 阿里·加洛 皮特·吉勒斯 尤赖亚·谢尔顿 约书亚·米克尔 洛·格拉汉姆 布莱克·伯特 C.J.勒布朗 安吉尔·利亚·斯皮塔勒 达娜·温·刘 

反斗神偷

寄居游侠 寄居大侠 

飞天万能车

迪克·范·戴克 萨莉·安·豪斯 莱昂内尔·杰弗里斯 

飞狗巴迪

神犬巴迪 神犬也疯狂 

副总统

为副不仁(港 台) 位居次席 Cheney Backseat 

放声大笑

美国版母女情深 恋爱LOL 

疯狂修道院

色欲修道院(台) 小时间 

粉红豹

顽皮豹 新粉红豹 

飞龙再生（粤语版）

免死金牌 The Medallion 

肥佬教授2（粤语版）

随身变2：我们才是一家人 肥佬教授2:孪生变 

飞天法宝（粤语版）

Flubber 

疯狂拉力赛

Rally Road Racers 

疯狂元素城

元素世界 元素大都会(港) 元素方城市(台) 

非常小特务：大决战

非常小特务重启版 小鬼大间谍：大决战 非常小特务5 小鬼大间谍：末日危机 Spy Kids 5 

疯狂元素城(国语）

元素世界 元素大都会(港) 元素方城市(台) 

付出与收获

健男抢钱团(台) 不劳而祸(台) 筋肉掳笠党(港) 甜从苦中来 Pain and Gain 

翻天覆地龙凤配（国语版）

见异思迁 For Better Or For Worse 

飞鸭向前冲

鸭仔也移民(港) 

疯狂玛丽的约会

疯狂玛莉脱单记(港) 疯狂玛莉怎么伴(台) 玛丽的疯狂日 

飞屋环游记

冲天救兵(港) 天外奇迹(台) 飞屋历险记 

疯狂动物城2

动物乌托邦2 优兽大都会2(港) 动物方城市2(台) Zootopia 2: Rise of the Non-Mammalians Zootropolis 2 

飞行的秘密

梦想飞天的人 

父母姐弟

父亲母亲姐妹兄弟 

非常感谢

安迪·考夫曼 丹尼·德维托 玛丽露·亨纳尔 Lynne Margulies 史蒂夫·马丁 Bob Zmuda 

符码

彼得·瓦克 达莎·内克拉索娃 艾薇·沃尔克 Vishwam Velandy Casey Frey 尼克·科里罗西 鲁比·麦考利斯特 理查德·埃德森 Casey Adams Desiree Loya Paul Gellman Isabelle Gillette Andy Faulkner Joshua Ovalle Dagsen Love Natasha Newman-Thomas Jane Brown Lynn Jensen Brighton McCloskey Allen Hannawell 

腓尼基计划

腓尼基大作战(港) 

法国女郎

法国女孩 Chez les beaux-parents