黑金交易

惊心交易 

蓝色的40道阴影

Forty Shades of Blue 

人间蒸发

瘟泉 The Incredible Truth 

水果硬糖

网交陷阱(台) 捍妹单挑 

我心遗忘的节奏

我心跳跃 心跳停顿 The Beat That My Heart Skipped 

辛瑞那

谍对谍 

杨德财征婚

Mr. Yang Seeks a Wife 

关键协议

关键协定 情欲失格 

奥罗拉公主

复仇公主  睡公主  欧若拉公主  Princess Aurora 

她和我的父亲（国语版）

夺回我爸爸 

她和我的父亲（原声版）

夺回我爸爸 

初到香港

赵鹏 金孙倩 张智 李振东 

艺伎回忆录

艺妓回忆录 艺伎回忆录 

黑活儿

赵亮 董博文 

亲密有罪

亲近有罪 

黑社会

任达华 梁家辉 古天乐 林雪 张家辉 张兆辉 林家栋 王天林 谭炳文 邵美琪 姜大卫 尤勇智 黄浩然 车保罗 吴廷烨 郭锋 王钟 陈少鹏 元彬 甄懋强 洪罗拔 余袁稳 黄志伟 赵志诚 黄思恩 林文伟 何汉州 唐培中 何柱 元宝 李日升 

鬼厉魂

周显欣 关礼杰 午马 孙祖杨 麦家琪 沈志豪 

1OnePercenters:SearchforaScreenplay

未知

老妈学车

李文玲 赵龙豪 苗皓钧 

玩尽杀绝3:钻石计划

野东西3：钻石计划 

越轨追击

绝地威龙 玩火 出轨 

世上最快的印第安摩托

向极速出发  超速先生(台)  世界上跑得最快的印第安人  世上最快的印地安摩托 

伯爵夫人

白俄女伯爵  怀特伯爵  女伯爵怀特  白俄夫人 

关键协议

关键协定  情欲失格 

四兄弟

血盟兄弟  同仇杀机(港) 

慕尼黑

慕尼黑惨案  复仇 

新扎老师

Ryan Reynolds 

晚安，好运

晚安 祝你好运  各位观众晚安 

未竟一生

命途多舛  美丽待续  生命未结  晚福之命 

爱情我你他

你·我·他她他(港) 

空中庭园

The Secret Garden  Hanging Garden  空中庭院 

翻译风波

叛译者(港)  双面翻译(台)  翻译员  致命译电  国家翻译员 

赫尔克里士

赫拉克勒斯 

长靴

长靴妖姬 

高度机密(原声版)

大卫·布拉德利 

龙咁威2 （粤语版）

Dragon Reloaded 

远东特遣队之初试锋芒

远东特遣队 第1部 初试锋芒 

牛仔裤的夏天

牛仔裤的姐妹情谊 

五个太多

Five Is Too Many 

失踪的女人 上

失落的世界 

言语的秘密生活

深心密语(港) The Secret Life of Words 

最后的绞刑师

Pierrepoint (UK) (new title) (USA) 

卡波特

冷血字传(港) 柯波帝：冷血告白(台) 凯波特 

豺狼计划

哭泣杀狼 恶狼ID 狼来了 狼踪 哭狼 

卡特教练

卡特教头(台) 铁血教练 放牛班的严冬 

滚石风云

Stoned 

川流熙攘

饶舌歌王皮条客 川流不息 

カチコミ刑事 ~オンドリャ

渡辺二郎 渡嘉敷勝男 星野亚希 

雾都孤儿2005

孤雏泪 

头文字D（国语版）

飘移族 Initial D 

纳尼亚传奇1：狮子、女巫和魔衣橱国语

乔芝·韩莉 斯堪德·凯恩斯 威廉·莫斯里 安娜·帕波维尔 蒂尔达·斯文顿 詹姆斯·麦卡沃伊 吉姆·布劳德本特 连姆·尼森 雷·温斯顿 

驱魔人前传

斯特兰·斯卡斯加德 加布里埃尔·曼 Clara Bellar 比利·克劳福德 拉尔夫·布朗 

毕业生

武文佳 郭晓然 

最长的一码

铁男总动员 监狱风云 铁男橄榄球 

皇城草医

谢钢 马丽 温玉娟 王智慧 修宗迪 王九胜 杨丽菁 法提麦·雅琦 毛乐 陈明浩 

不朽的园丁

无国界追凶(港)  疑云杀机(台) 

北京童话

杨幂 严屹宽 

千里走单骑

単騎、千里を走る  Riding Alone for Thousands of Miles 

嘴对嘴

艾利奥特·佩吉 娜塔莎·怀特曼 奥古斯特·迪赫 艾瑞克·泰尔 吉姆·斯特吉斯 马克斯韦尔·麦卡比-洛克斯 Willy Rachow Joaquim Horta 

妈妈！不要抛弃我

韩月乔 王筱雅