捉鬼敢死队

魔鬼克星(台) Ghost Busters 

夺舍 奪舍

李修贤 于莉 黄子华 蔡少芬 吴倩莲 

石狮之超能记者

超能记者 

爱的逃兵

谭咏麟 张曼玉 苗侨伟 吴君如 冯淬帆 

憨姑爷粤语

任剑辉 罗艳卿 郑君绵 

菜鸟王爷闹江湖

舒贵林 何佳宁 

超级马里奥兄弟

超级马力兄弟 超级玛利兄弟 

米花岛漂流记

菊花岛漂流记 

错误指控

绝命错杀令(台) 

交换过圣诞

埃里克·朱多尔 Matthias Quiviger Kim Higelin Lison Daniel Laura Felpin Bruno Sanches 

死不张扬离奇失魂事件

The Quiet Family 疯狂饭店杀人夜(台) 死不张扬的离奇命案 安静的家族 安静的家庭 

替身传奇乐翻天

巩汉林 黄杨 万宇 娄婧 李欣曼 

家有喜事1992（国语版）

All's Well  Ends Well Family Happiness 

各有少年时

我们的轻狂年代(台)  年少轻狂2  这正是我在说的  皆望有得  人皆有时  蠢蠢欲动  谁都想要  各有年少时  雨露均沾(豆友译名)  爱在人人想要时(豆友译名)  Everybody Wants Some  That's What I'm Talking About  Dazed and Confused 2 

丽玛姐的鬼魂

決戰鬼新娘（Netflix香港译名） 

萌宝找辣妈

王颢森 齐天一 小耀阳 

一路有戏

谭京京 JingjinTan 尚志巍 Zhiwei Shang 郑卫东 Weidong Zheng 齐英坤 Yingkun Qi 胡瑞 Rui Hu 

柏油探戈

Asphalt Tango 

爱与怪物

怪物问题  Monster Problems 

神偷艳贼1966

Gambit 

皮卡德罗

Picadero 

红衣女郎

The Woman in Red 

家庭召租

Family For Rent 

夏日福星

七福星 Seven Lucky Stars Twinkle Twinkle Lucky Stars 

暗金丑岛君3

暗金丑岛君电影版3  暗金丑岛君3：枷锁篇(台) 

ChrisTuckerLive

克里斯·塔克 

一屋两妻粤语

一屋二夫 错配鸳鸯 Happy Bigamist The Happy Bigamist 

第七个小矮人

The 7th Dwarf The Seventh Dwarf 

赌圣3：无名小子

My Name Is Nobody 

万妖国

吴孟达 黄一山 董劭辉 裴筝筝 

我的校花妹妹2

王博 张娜 龚绮 

熊孩子马里

袁近辉 王亭文 

白烂贱客

骑呢两兜友  杰与鲍伯的回击  捣蛋两条友  杰和沉默鲍伯的反击 

热血男人帮

十万伙急 热血天团 Hot Blood Band 

防弹

冤家路窄  重案行动组 

发胶

恋爱大爆发(港)  发胶明星梦(台)  发胶星梦 

与女人们的对话

爱情交响曲(台) 女人秘谈 

最爱女人购物狂

天生购物狂 The Shopaholics 购物狂 

冲锋陷阵粤语

陈奕迅 郭富城 郑希怡 许绍雄 

洋妓

岳华 刘慧玲 王侠 索尼娅·珍妮 黛安·德鲁 吉莉安·布雷 塔玛拉·埃利奥特 狄波拉·罗尔斯 李敏郎 葛荻华 江洋 西瓜刨 罗汉 朱由高 

武林外传

闫妮 姚晨 沙溢 喻恩泰 倪虹洁 

艾米·舒默皮革特辑

艾米·舒默 

一百样东西

100 Things  型男断舍离(台) 

勇闯江湖

A Heroic Fight  马路小英雄 

新方世玉前传侠者无畏

白那日苏 苏月 徐少强 陈之辉 孙蛟龙 

法海你不懂爱

白一弘 卢婕 张垒 谢苗 金雅娜 

花月佳期1995

Love in the Time of Twilight  电线杆有鬼 

锦囊妙计

富贵满华堂(港) 

甜蜜与卑微

甜美与卑微  甜蜜的结局  甜美与真相 

美人遇

青春约 

遇见波莉

珀丽的蜜月  情场算死草  趁虚而入  遇上波莉 

超级幼兽

SUPER CUB 极速小绵羊 

动物总动员

动物会议  3D动物大会  3D动物总动员  Animals United 

雷米特杯失窃记

误闯乱盗(台)  弄巧成拙  世界杯被盗之谜  Jules and Dolores 

七月的舞步

百变辣妈  Fairy Dance 

爸爸去哪儿2

爸爸去哪儿2电影版  爸爸去哪儿2大电影  Dad  Where Are We Going 2 

大话王（粤语版）

王牌大骗子(台) 说谎者 Menteur menteur Bugiardo bugiardo 

呆佬拜寿（粤语版）

新威龙闯天关—傻瓜与野丫头 阿呆拜寿 Only Fools Fall in Love 

我爱你莫里斯

娘子汉大丈夫(台) 基志双雄(港) 我爱你 菲利普·莫里斯 我爱菲利普·莫里斯 帅哥我爱你 

哄堂大笑

奥黛丽·赫本 本·戈扎那 帕蒂·汉森