算死草（普通话版）

整人状元(台) Lawyer  Lawyer 

上钩

布兰特妮·斯诺 乔丹娜·布鲁斯特 山姆·理查森 安娜·阿卡娜 薇薇卡·福克斯 kyle ament michael benefield 艾米·皮特兹 paul blain 亚利希斯·扎尔 jason bremer 

飞虎出征

SDU Sex Dutie Unit 

小男人周记之吾家有喜

小男人周记3  The Yuppie Fantasia 3 

敦煌不了情

Wait Here 

寅次郎的故事23：飞翔的寅次郎

渥美清 倍赏千惠子 桃井薰 下条正巳 三崎千惠子 前田吟 太宰久雄 中村凖 佐藤蛾次郎 犬塚弘 樱井千里 上条恒彦 户川京子 冈本茉莉 松村达雄 笠智众 布施明 木暮实千代 

穿普拉达的女王（国语版）

时尚女魔头 穿Prada的恶魔(港) 穿着Prada的恶魔(台) 穿普拉达的女魔头 

战栗丛林

Khan Chittenden 莫子仪 

大唐嘻游记

A Journey to Tang 

秦贼有道

张玉轩 兰梦莎 李佑一 刘宇宁 杨小璇 陈宇星 何哲 莫北北 张永良（A.K） 杨大奇 

男人们多粗野

Lia Franca 维托里奥·德西卡 Cesare Zoppetti Aldo Moschino Carola Lotti Anna D'Adria Gemma Schirato Maria Montesano 玛丽娅·德丹尼 Tino Erler 

华严小镇2之藏踪

华严小镇之二藏踪 

善良的种类

艾玛·斯通 杰西·普莱蒙 威廉·达福 玛格丽特·库里 周洪 乔·阿尔文 马莫多·阿西 亨特·莎弗 默拉·贝努瓦 苏珊·艾尔 克莉丝朵·阿莱恩·钱伯斯 比比·博克斯 杰西·韦斯 维多利亚·哈里斯 贾昆·门罗-亨德森 蒂莫西·辛里奇斯 纳丹·穆里根 泰莎·布儒瓦 

猪一样的女子

猪一样的女人 像猪一样的女人 My Sister  The Pig Lady 

记得香蕉成熟时2：初恋情人

邓一君 童爱玲 曾志伟 卢爱伦 张国荣 

父子老爷车

Father and Sons's Car 

天降神迹

Leap of Faith 

我最好朋友的婚礼

我最好朋友的婚礼中国版 My Best Friend’s Wedding 

僵尸翻生

一统僵山 一见发财 New Mr. Vampire 

绰号

Spitzname 

麦克华特

热拉尔丁·纳卡什 弗朗索瓦·贝莱昂 威廉·勒布吉欧 

影与雾

迈克尔·柯比 伍迪·艾伦 戴维·奥格登·施蒂尔斯 詹姆斯·瑞布霍恩 维克多·阿尔果 丹尼尔·冯·巴根 卡米利·萨维奥拉 Tim Loomis Katy Dierlam 米娅·法罗 约翰·马尔科维奇 麦当娜 Dennis Vestunis 唐纳德·普利森斯 莉莉·汤姆林 朱迪·福斯特 凯西·贝茨 Anne Lange 安迪·贝尔曼 保罗·安东尼·斯图尔特 约翰·库萨克 弗雷德·迈拉麦德 彼得·阿佩尔 约翰·C·赖利 雷马克拉姆齐 Ron Turek 菲利普·博斯科 皮特·麦克罗比 约瑟夫·索默 伊斯特·伯林 

小镇风云

市长帮帮忙(台)  La hora del cambio  It's the Law 

双姝奇缘 4

双姝奇遇 蕾妮和伊拉贝尔的四次冒险 Four Adventures of Reinette and Mirabelle 

西游降魔篇（粤语版）

西游·降魔篇 大话西游之除魔传奇 除魔传奇 三藏伏魔 西游 Journey to the West: Conquering the Demons Odyssey 

瀚海神龙

余冰慧 章磊 

汪星卧底（国语版）

秀犬 犬展 萌犬卧底 汪牌特工 出Show狗仔隊(港) 

唐·皮约特

糖皮坷德 

幸福时光

Happy Times 

仙班校园

吴樾 周大勇 姜萌轩 包贝尔 林子聪 

酷猫妙探

克里斯蒂娜·里奇 道格·伊·道格 

踩过界

荒岛绝情  Swept Away 

真假济公

陈浩民 方子怡 张梓璐 

行运超人

幸运超人  My Lucky Star 

我真的爱死你

我爱你至死 

A计划续集粤语

Project A II Project A 2 

唱歌神探

小罗伯特·唐尼 罗宾·怀特 梅尔·吉布森 杰瑞米·诺森 凯蒂·霍尔姆斯 阿德里安·布罗迪 

狮心女孩

Genevieve Nnaji Nkem Owoh Pete Edochie Onyeka Onwenu Kalu Ikeagwu Tega Enaibe Swanky J.K.A. Dika Ofoma Peter Okoye 

憨豆特工国语

罗温·艾金森 塔莎·德·瓦斯康赛洛丝 本·米勒 格雷·怀斯 道格拉斯·迈克弗兰 特伦斯·哈维 凯文·麦克纳利 蒂姆·皮戈特-史密斯 妮娜·扬 Rowland Davies 娜塔莉·安博莉亚 Philippa Fordham 约翰·马尔科维奇 蒂姆·贝灵顿 内维尔·菲利普斯 奥利弗·福德·戴维斯 山姆·比兹利 凯文·摩尔 法鲁克·普鲁提 珍妮·加洛韦 海莉·埃克 塔尼娅·戴维斯 厄俄斯·蔡特 盖·耶·韦斯特霍夫 克里斯·塔伦特 詹姆斯·格林尼 特雷弗·麦克唐纳 詹姆斯·恩布里 彼得·休伊特 诺曼·坎贝尔·里 

双龙会

Twin Dragons 

年少轻狂

茫然又混乱 意乱情迷 青春的最后一天 

万世魔星

布莱恩的一生 Monty Python's Life of Brian 

越光宝盒（粤语版）

孙俪 郑中基 朱茵 梁咏琪 郭德纲 

赌侠1999（粤语）

刘德华 朱茵 张家辉 高捷 张慧仪 

笑林足球

胜利十一人  Funny Soccer 

臭头小子

Filthy Guy 

神圣骗局

牧师骗很大(台) 

东北喜事之山炮扶上墙

唐鉴军 句号 徐成林 张百乔 田野 田桂芬 李静 齐威 

摄影机不要停！ 续集 好莱坞大作战！

摄影机不要停！ TV番外篇 好莱坞大作战！ 一尸到底番外篇：好莱坞大作战！(台) 

九条命（原声版）

凯文·史派西 詹妮弗·加纳 玛丽娜·维丝曼 克里斯托弗·沃肯 泰迪·西尔斯 

僵尸高校2

少年僵尸2  僵尸高校生2  Zombies 2 

憨豆特工2

憨豆特派员2  特务戆J之救国大业(港)  凸捶特派员：二度出包(台)  憨探奇案2 

高级项目

瑞恩·波特 瓦妮莎·马兰洛 梅甘·洁特·马丁 凯尔·梅西 斯特灵·比尤芒 赵牡丹 Leonel Claude John Colton Melissa Dawn Johnson 迈克尔·克拉维克 拉娜·麦基萨克 

非凡管家（国语版）

Bernard Le Coq Jacques Dufilho Laurence Ashley 

四个淘气鬼

Bộ Tứ Báo Thủ 

痴情快婿

铁汉柔情  Fun and Fury  贼探世家 

心碎往事

D之屋  伤心往事 

云下的日子

Sweet Journey 

东北风云

王小虎 程野 陈爽 张家豪 曹桐睿 刘小光 宋晓峰 周云鹏 

小情人

My Girl Fan chan