阿尔伯特是个小淘气，住在丹麦的乡下小镇Kalleby。他总是有很多鬼点子，但又很笨手笨脚。有一天，阿尔伯特心血来潮推翻了小城的标志——一个乘坐热气球的将军的雕塑。小镇的人们怪起阿尔伯特，他于是决定和自己的好朋友艾根一起去寻找真正的热气球。在旅途上，他们又遇到了抢劫犯、吉普赛人以及世界上最大的钻石。

埃琳·布罗克维奇（朱莉娅·罗伯茨饰）是一位经历了两次离婚并拖着三个孩子的单身母亲，在一次交通事故之后，无路可走的埃琳只得到律师埃德·马斯瑞（阿伯特·芬尼饰）处打工度日。一天，埃琳偶然地发现了一些十分可疑的医药单据，在埃德的支持下，埃琳发现当地社区内隐藏着重大环境污染事件，而居民们对此并未察觉，居民们逐渐被埃琳打动，团结起来对抗污染。埃琳也成为了他们的核心人物。邻居乔治（阿伦·埃克哈特饰）在整个事件一直坚定地支持埃琳，在各方的帮助下，终于得到了赔偿，并创造了美国历史上同类民事案件的赔偿金额之最。埃琳用无比坚

　　Albert who lives in the small Danish provincial town Kalleby. Albert is always up to no good, but