高譚車廠活力十足的夥伴們大舉翻修各式各樣的汽車和卡車，希望換購到令人叫好且能高價賣出的貨色@HD一条街

The colorful crew at Gotham Garage overhauls an eclectic collection of cars and trucks, trading up

故事发生在1950年代中期，某城市。肖平（刘增庆 饰）和林美兰（袁玫 饰）是一对恋人，两人同在设计院工作。由于一次图纸设计上的分歧，两人情感出现危机。已有妻室的主任彭珂（陈颖 饰）趁机向美兰表示爱慕，美兰惊愕不已。在好友静文（林东升 饰）的劝解后，肖、林两人和好如初，但虚荣心很强的美兰仍不接受肖平对她所设计图纸提出的修改意见，因而又对肖平心生怨恨。乘人之危的彭珂趁虚而入，其妻淑芳（王人美 饰）陷入巨大痛苦。不久，美兰怀孕了，彭珂出于名誉地位考虑逼美兰打胎，此时的美兰终于认清了这个伪君子的真实面目，痛苦万分

根据巴金的同名小说改编，讲述了20世纪20年代初期四川成都一个封建大家庭的罪恶和腐朽，以及青年一代觉醒的故事。

故事发生在1950年代中期，某城市。肖平（刘增庆 饰）和林美兰（袁玫 饰）是一对恋人，两人同在设计院工作。由于一次图纸设计上的分歧，两人情感出现危机。已有妻室的主任彭珂（陈颖 饰）趁机向美兰表示爱慕，美兰惊愕不已。在好友静文（林东升 饰）的劝解后，肖、林两人和好如初，但虚荣心很强的美兰仍不接受肖平对她所设计图纸提出的修改意见，因而又对肖平心生怨恨。乘人之危的彭珂趁虚而入，其妻淑芳（王人美 饰）陷入巨大痛苦。不久，美兰怀孕了，彭珂出于名誉地位考虑逼美兰打胎，此时的美兰终于认清了这个伪君子的真实面目，痛苦万分