港囧

徐峥 包贝尔 杜鹃 葛民辉 李灿森 

公子多情

The Greatest Lover 

杠上开花

贾一平 袁弘 刘玥霏 赵滨 廖晓琴 

光杆司令

尼古拉斯·凯奇 温迪·麦丽登·康薇 拉塞尔·布兰德 丹尼斯·欧哈拉 肯·马里诺 

孤独的美食家2023除夕特别篇

松重丰 国仲凉子 豊本明长 川平慈英 

告别高中的夏天

仲夏不发梦(港) 纯夏时光(台) 去年夏季 去年暑期 最后的夏季 

狗仔大饭店

里克·梅奥尔 亚德里安·埃德蒙松 文森特·卡索 

怪医杜立德

懂动物语言的神奇医生 

干脆杀了他算了

干脆杀了他 Just Kill Me 我宁愿杀了你 

古墓夺宝

Mother's Dream 

鬼马校园

校园点将录 Porky's Meatballs 

高尔夫球也疯狂

球场古惑仔  快乐的基尔默 

功夫美男

李梓豪 樊瑶瑶 

怪尸案

埃德蒙·戈温 约翰·福赛思 米尔翠德·纳特威克 米尔德丽德·丹诺克 罗亚尔·达诺 

国际瀑布城

瑞秋·哈里斯 马修·格拉夫 罗布·许贝尔 明迪·斯特林 凯文·尼龙 

鬼马神仙车

Dean Jones 米歇尔·李 大卫·汤姆林森 

孤独杀手

杀手出手之前的寂寞 A Hitman's Solitude Before the Shot 

该死的圣诞快乐

圣诞大暴走 A Friggin' Christmas Miracle 

鬼打鬼之黄金道士

鬼打鬼之灵幻天师 捉鬼罗汉 Mad Mad Ghost 

官能的法则

严正花 赵敏修 宝儿 吴尚镇 

鬼打鬼（国语版）

Encounter of the Spooky Kind 

公主日记2：皇室婚约

麻雀变公主2:皇家有约 走佬俏公主2及时嫁到 公主日记2：皇家婚约 公主日记2 The Princess Diaries 2: Royal Engagement 

钢铁苍穹

铁幕苍穹(港) 纳粹月球军(台) 

戈弗雷

Godfrey 

高兴逮笨贼

祁晟原 王嘉 王尧 田玲 张明健 

冠军2023

我的篮球教练 冠军之师 篮球冠军(美版) 

功夫瑜伽

Kung Fu Yoga 

干涉

對不起 拆散你(港) 

光棍终结者

李艾 段钧豪 周韦彤 周晓鸥 罗家英 

格林兄弟

格林兄弟幻险记(港)  神鬼克星(台) 

狗狗奇遇记

未知

关于一个男孩

休·格兰特 尼古拉斯·霍尔特 莎朗·斯莫 托妮·科莱特 娜塔丽·特纳 弗莱泽古迪 苏珊娜多伊尔 柏达妮缪尔 珍妮·加洛韦 维多莉亚·斯莫费特 Frog Stone 凯茜·墨菲 杰森萨尔基 安娜贝勒艾裴逊 马修·詹姆斯·托马斯 Scott Charles 希安马丁 马克·德鲁里 罗莎琳德·奈特 蕾切尔·薇兹 奥古斯图斯·珀如 亚历克斯丘 马克·希普 罗杰布莱尔利 蒂姆·赖斯 克里斯·塔伦特 Carol Vorderman Richard Whiteley 

公主日记2:皇家婚约

The Princess Diaries 2:Royal Engagement 麻雀变公主2:皇家有约 走佬俏公主2及时嫁到 The Princess Diaries 2 公主日记2之皇室婚约 

格林伯格

谂多咗先生(港) 爱上草食男(台) 

港督最后一个保镖

非常大保镖  Bodyguards of Last Governor 

该死的歌德2

不良鲜师2(台) 要命教书匠2 F*ck You  Goethe 2 Suck Me Shakespeer 2 

高校痞子田中

松田翔太 佐佐木希 中川雅也 田中圭 远藤要 驹木根隆介 原干惠 美波 吹越满 皆川猿时 边见绘美理 

告别昨日

突破 

观鸟者指导大全

观鸟人全指南 A Birder's Guide to Everything 

怪奇大法师

迈克尔·基顿 珍娜·奥尔特加 薇诺娜·瑞德 莫妮卡·贝鲁奇 威廉·达福 贾斯汀·塞洛克斯 凯瑟琳·欧哈拉 伯恩·戈曼 丹尼·德维托 吉安尼·卡尔切蒂 James Fisher 亚瑟·康提 Juliana Yazbeck Leah Perkins Filipe Cates Christopher C. James 特拉维斯·坎贝尔 Tim Kavanagh Sofia Fernlöf Sean Ian Hawkins 

古巴浪人

骚莎大块呆(台) 古巴热舞 

功夫四侠

徐康 朱蓉蓉 

孤独的吉姆

卡西·阿弗莱克 丽芙·泰勒 

G男

G-Men 

哥俩儿好

刘小光 冯瓅 赵樱子 李天余 刘程 

鬼新娘1987国语

Spiritual Love 

挂线情未了

三姐妹温馨家庭喜剧 

高速路上一只猫

宝拉·柯特莱西 安东尼奥·阿尔巴内斯 索尼娅·贝加马斯科 克劳迪奥·阿门多拉 

官人我要房

夏嘉伟 付小仙 沈鱼 任珅 邓燕歌 马健勋 李国麟 李雨阳 

购物女王

秦海璐 范逸臣 区宁 

嗝嗝老师（原声版）

我的破嗝Miss(港) 我的嗝嗝老师(台) 图雷特之爱 

古巴寻梦

古巴新娘 

鬼夫

吓鬼阿嫂(港) 凄厉人妻(台) 鬼妻的丈夫 鬼丈夫 Pee Mak Phra Khanong Pee Mak Phrakanong 

尬情少女

吴乔安 白皓彦 

橄榄球之梦

The Gridiron 

公主日记2

走佬俏公主2及时嫁到(港)  麻雀变公主2：皇家有约(台)  公主日记2：皇室婚约 

港督最后一个保镖

非常大保镖 Bodyguards of Last Governor 

高兴逮笨贼

祁晟原 王嘉 王尧 田玲 张明健 于杪鑫 柴陆 

狗的审判

狗狗打官司(港) 被告汪星人(台) The Dog’s Trial Who Let The Dog Bite? Dog on Trial 

盖文·斯通复活

翻轉人生(台)